Post-it mania XD

Riporto dal sito Repubblica.it:

Dopo il boom dei lucchetti su ponte Milvio, scoppia a Roma una nuova mania. Tutti pazzi per i post-it: piccoli, pratici e colorati. Una folla di persone ha deciso di affidare ai simpatici pezzetti di carta i propri pensieri, desideri, proposte e segnalazioni. Mecca del popolo dei post.it è lo storico chiosco di piazzale Flaminio, a pochi passi da piazza del Popolo, dove un'intera parete è stata letteralmente invasa dai messaggi volanti

Sin qui nessun problema, a parte l'idiozia della nuova moda.
Quel che mi ha stupito è stato vedere questo in homepage:

Perchè mi ha stupito? Perchè i sigg. giornalisti o chi per loro di Repubblica hanno messo in homepage esattamente questa immagine:

Preferirei non tradurre, ma se proprio devo... fatemi sapere! XD